Pieśń nad pieśniami - Czesław Miłosz - książka wyd. 1981

Opis

„Pieśń nad Pieśniami” to jedna z ksiąg Starego Testamentu, będąca niezwykłym poematem miłosnym, który Czesław Miłosz przełożył na język polski. Utwór przedstawia miłość kobiety i mężczyzny, ich wzajemną fascynację, tęsknotę oraz radość z bliskości. Pełen jest poetyckich obrazów przyrody, piękna ludzkiego ciała i emocji towarzyszących zakochaniu. Oprócz dosłownego znaczenia miłosnego tekst interpretuje się również symbolicznie, jako obraz miłości Boga do człowieka lub relacji Boga z narodem wybranym. Przekład Miłosza pozwala współczesnemu czytelnikowi poznać piękno i głębię jednego z najbardziej znanych tekstów poetyckich Biblii.